The test protocol is the same as for units with eutectic plates. Протокол испытания этого оборудования идентичен протоколу испытания установок с эвтектическими плитами.
Where the eutectic plates have to be placed in another chamber for freezing. Когда для замораживания эвтектических плит их требуется поместить в другую емкость.
It is critical for small containers equipped with removable eutectic plates. Данное обстоятельство имеет решающее значение в случае небольших контейнеров, оснащенных съемными эвтектическими плитами.
It was pointed out that the proposal should cover eutectic tubes as well as eutectic plates. Было указано, что этим предложением следует охватить не только эвтектические плиты, но и эвтектические трубы.
Testing of this equipment is performed using the same protocol as for units with eutectic plates. Испытания этого оборудования проводятся с использованием того же протокола, что и в случае установок с эвтектическими плитами.
This proposal will fix the lack of a valid testing method for refrigerated equipment with fixed eutectic plates. Это предложение позволит решить проблему отсутствия надежного метода испытания транспортных средств-ледников с несъемными эвтектическими плитами.